Captain Terry struck a superb volley that was as exquisite as it was surprising. Meanwhile, Lampard - just moments from the final whistle - cancelled out Olivier Kapo's equaliser with a headed goal.